Čínský nový rok můžete oslavit i ve vaší kuchyni! Připravte si pekingskou kachnu nebo knedlíčky dim sum

Čínský nový rok můžete oslavit i ve vaší kuchyni! Připravte si pekingskou kachnu nebo knedlíčky dim sum

Čínský nový rok patří mezi nejočekávanější oslavy v Číně. Trvá 15 dní od začátku nového roku. Ale pozor. Čínský nový rok nezačíná jako ten náš 1. ledna. Začátek připadá pokaždé na jiný den, a to v rozmezí od 21. ledna až 21. února. Právě v těchto dnech se v čínských domácnostech vaří tradiční výtečná jídla, která si i vy můžete doma s rodinou a přáteli uvařit. Oslava čínského nového roku totiž může probíhat i v českých domácnostech.

Čtěte také:

Čínský horoskop na rok 2019 - Rok zemského Vepře neboli Prasete

Přinášíme vám recepty na tradiční čínská jídla, bez kterých se čínské rodiny při oslavách nového roku neobejdou. Nemusíte hned jezdit do Číny, abyste mohli ochutnat dobré jídlo. Pozvěte si několik přátel a udělejte netradiční oslavu čínského nového roku a užijte si tento den ještě jednou a jinak, než jak jste zvyklí. V roce 2019 připadá nový rok v Číně na 5. února. Přečtěte si čínský horoskop 2019

Čínský nový rok se oslavte u stolu plného čínských dobrot

Žádná oslava se neobejde bez výtečného jídla. Oslava čínského nového roku není výjimkou. Hlavní hostina je v Číně přesně na nový rok, a to ještě před tím, než se po celé zemi rozsvítí noční obloha pod přívalem ohňostrojů.

Na čínském hodovním stole nesmí během oslav nového roku chybět:

  • Ryba, kuře a kachna - na hodovní stůl se podává kuře, kachna i ryba v celku a porcují se až na stole. To má symbolizovat prosperitu a jednotu v rodině. Ryba je také symbolem úspěchu.
  • Plněné knedlíčky - obvykle se knedlíčky jí až v poslední den oslav. Číňané je plní různě, třeba masem, ředkví i zelím.
  • Čínské nudle - ty musíte vařit dlouhé a nepolámané, jelikož právě takové nudle jsou symbolem dlouhověkosti.
  • Jarní závitky - ty nesmí na stole rozhodně chybět. Přeci jen je oslava nového roku zároveň i oslavou příchodu jara
  • Rýže - Číňané věří, že tento pokrm v domě nastolí harmonii

Recepty pro hodovní stůl na čínský nový rok

Nyní vám představíme několik základních pokrmů, které si můžete doma sami připravit a oslavit tak začátek čínského nového roku i u vás doma. Recepty jsou snadné a věřte, že se budete po tradičním čínském jídle olizovat ještě několik dní.

Ke každému receptu jsme si pro vás navíc připravili i symboliku jídla, abyste mohli ještě více nahlédnout do zvyků a tradic čínské kultury.

Tradiční pekingská kachna

Kachnu kupte v celku, nikdy ne naporcovanou po kusech. Kachna se porcuje až na hodovním stole, jelikož v celku přináší rodině pospolitost a prosperitu. A co dále kromě kachny koupit?

Ingredience

  • ½ lžičky skořice
  • ½ lžičky mletého zázvoru
  • Muškátový oříšek
  • Mletý bílý pepř
  • Hřebíček
  • 3 lžíce sójové omáčky
  • 1 lžíce medu
  • 1 pomeranč
  • Petržel
  • 5 cibulí
  • Půl hrnečku švestkového jamu
  • 1 a půl lžičky cukru
  • 1 a půl lžičky vinného octu
  • Čatní

Pekingská kachna - postup

Kachnu omyjte, propláchněte zevnitř, ořízněte ocas a vyhoďte. V malé misce smíchejte skořici, zázvor, trochu nastrouhaného muškátu, bílý pepř a hřebíček. Jednu čajovou lžičku nasypte dovnitř kachny, do zbytku směsi přidejte 1 lžíci sójové omáčky a rovnoměrně tím potřete celou kachnu z venku. Rozpulte jednu cibuli a obě půlky zasuňte do kachny. Takto připravenou kachnu dejte na 2 hodiny do ledničky.

Kachnu položte na wok pánvičku prsama nahoru, podlijte trochou vody a asi hodinu nechte na mírném plamenu. Troubu si předehřejte na 190 stupňů. Kachnu přendejte do pekáče, opět prsama směrem nahoru a propíchněte jemně vidličkou povrch kachny, aby kůže nepoprskala.

Zatímco se bude kachna v troubě 30 minut péct, smícháte 2 lžíce sójové omáčky se lžíci medu. Po 30 minutách potřete touto směsí celou kachnu v troubě. Zvedněte teplotu na 250 stupňů a nechte péct dalších 5 minut. Kachnu hlídejte a vyndejte ji z trouby v okamžik, kdy bude mít do zlatova upečenou kůžičku.

Už jen zbývá připravit omáčku smícháním švestkového jamu, vinného octu a čatní. Nakrájejte zbytek cibule na malé kousky a dejte je do další mističky. Celou kachnu přendejte na velký tác, kolem dejte na plátky nakrájený pomeranč. Na stůl přijde ještě miska s omáčkou a cibulí.

čínský nový rok_recepty2

Jarní závitky

Jarní závitky jsou neodmyslitelné, jelikož čínský nový rok je také oslavou jara. Proto by neměly rozhodně chybět ani na vašem hodovním stole.

Ingredience

  • 1 lžíce oleje
  • 200 g kuřecích prsíček
  • 4 sušené čínské houby
  • 1 lžíce sójové máčky
  • 1 lžíce koření pěti chutí
  • 1 lžička strouhaného zázvoru
  • 2 jarní cibulky
  • 1 mrkev
  • 1 lžíce ústřičné omáčky
  • Mořská sůl
  • Bílý pepř
  • Rýžový papír

Jarní závitky - postup

Na pánvičku dáme olej, přidáme kuřecí maso nakrájené na malé kousíčky a houby. Smažíme asi 2minuty. Dochuťte sójovou omáčkou a kořením pěti chutí. Pak vše vyjměte z pánvičky a nechte vychladnout.

Do misky dejte nastrouhaný zázvor, najemno nakrájenou jarní cibulku a stejně nakrájenou mrkev, přidejte kuřecí maso, houby, ústřičnou a sójovou omáčku, sůl, pepř a důkladně promíchejte.

Dejte dva rýžové papíry na sebe, potřete je vlažnou vodou, aby změknuly. Dva používáte proto, aby se závitek neprotrhnul. Po celé délce papíru do středu rozprostřete připravenou masovou směs a závitek důkladně srolujeme.

Na pánev dáme olej a závitky smažíme asi 6 minut na mírném plamenu po obou stranách do zlatova. A máte hotovo.

čínský nový rok_recepty1

Čínské knedlíčky dim sum

Těmto knedlíčkům se říká dim sum. Na čínský nový rok patří mezi velice chutné a oblíbené jídlo v Číně. A příprava není zdaleka tak těžká, jak se může jevit. Plnit knedlíčky můžete nejen masem, ale vegetariáni si určitě oblíbí plněné knedlíčky zelím.

Ingredience

  • 120 g hladké mouky
  • 130 ml vody
  • 2 lžíce škrobu
  • 2 lžíce rozpuštěného sádla
  • 200 g mletého masa podle chuti
  • 1 lžíce limetkové šťávy
  • 1 lžíce nasekaného koriandru
  • ½ lžičky strouhaného zázvoru
  • 2 stroužky česneku

Čínské knedlíčky plněné masem - postup

Nejprve si udělejte těsto. Smíchejte mouku, vodu, škrob a sádlo. Těsto vyválejte na placku silnou asi 2 mm. Pak vykrájejte kolečka o průměru asi 6 cm (pro vykrajování lze použít sklenici).

Mleté maso smíchejte se všemi zbylými ingrediencemi a nechte 1 hodinku odstát v ledničce. Poté na kolečka z těsta dejte doprostřed trochu připraveného mletého masa ta, abyste mohli kolečko hezky zabalit. Záleží jen na vás, jaký tvar si uděláte. Můžete si vytvarovat knedlíčky anebo měšec.

Připravené knedlíčky dejte na 1 hodinu do lednice, aby ztuhnuly. Pak vařte v páře asi 10 minut. Na talíři pak knedlíčky můžete posypat koriandrem a namáčet při jídle do sójové omáčky.

čínský nový rok_recepty3

Ryba s čínskými nudlemi

Ryba přináší podle tradice do domova na čínský nový rok štěstí a úspěch. Číňané věří, že pokud snědí rybu na nový rok večer a poté ještě druhý den, budou mít štěstí nejen celý rok.

Ingredience

  • Ryba dle vaší chuti
  • 1 limetka
  • Lžička slunečnicového oleje
  • 6 jarních cibulek
  • 1 mrkev
  • 1 lžička strouhaného zázvoru
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžička sezamového oleje
  • Čerstvý koriandr

Nudle

  • 250 g čínských nudlí
  • 1 lžíce oleje
  • Červená cibule
  • 1 stroužek česneku
  • 3 lžíce sójové omáčky

Ryba s čínskými nudlemi - postup

Troubu předehřejte na 200 stupňů. Vezměte kus alobalu, potřete ji olejem a umístěte na ni rybu. Do ryby vložíme plátky limetky, rybu posypeme nakrájenou jarní cibulkou, mrkví, česnekem a zázvorem.  

Rybu pokapejte sójovou omáčkou a sezamovým olejem, posypte koriandrem. Rybu pak zabalte do alobalu, umístěte na pečící papír na plech a vložte do trouby. Pečte 30 až 35 minut.

Mezitím si připravte nudle, které vařte ve vodě podle návodu na obalu. Na pánvi rozehřejte olej, přidejte nakrájenou cibuli a česnek a smažte do zlatova. Přidejte uvařené nudle i sójovou omáčku a smažte po dobu zhruba 2 až 3 minut.

Rybu vytáhněte z trouby, vyjměte z obalu, celou umístěte na talíř a podávejte s nudlemi v misce. Jako přílohu můžete zvolit také rýži. 

čínský nový rok_recepty5

Přivítejte čínský nový rok u stolu v červené barvě

Pokud chcete nový rok přivítat opravdu stylově, pak si vyzdobte i kuchyň a domácnost. Jak? Oslava čínského nového roku se neobejde bez červené barvy. Je symbolem štěstí, radosti a bohatství. Vyrobte si červené papírové lucerny anebo k jídlu usedněte v červených barvách. Vyvarujte se hlavně černé barvy. Ta podle tradice nosí smůlu, a to si rozhodně do domu zvát nechcete.

A pokud chcete okusit ještě jednu tradici, připravte rodině i přátelům k hodovnímu stolu červenou obálku s drobným finančním obnosem.

Čínský nový rok - seriál

Čínský nový rok - tradice, zvyky

Čínský nový rok - jídlo a přípravy doma

Čínský nový rok - recepty



Diskuse k článku

Diskuse neobsahuje zatím žádný komentář. Buďte první!

Lunární kalendář

PONDĚLÍ 16. 03. 2026
vodnář
Měsíc putuje ve znamení Vodnáře a je v ubývající fázi. Vodnář působí na lýtka, kotníky a žíly. Nezatěžujte nohy dlouhým chozením a stáním. Vhodný den…
více o tomto dni
ÚTERÝ 17. 03. 2026
vodnář
Měsíc putuje ve znamení Vodnáře a je v ubývající fázi. Vodnář působí na lýtka, kotníky a žíly. Nezatěžujte nohy dlouhým chozením a stáním. Vhodný den…
více o tomto dni
STŘEDA 18. 03. 2026
ryby
Měsíc putuje znamením Ryb, je v ubývající fázi. Ryby mají vliv na chodidla a prsty u nohou. Udělejte si čas na jejich koupel a masáž. Věnujte se…
více o tomto dni
ČTVRTEK 19. 03. 2026
beran
Měsíc putuje ve znamení Berana, dnes je novoluní. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Pokud trpíte na migrény, pijte…
více o tomto dni
PÁTEK 20. 03. 2026
beran
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Berana. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Trpíte-li na migrény, pijte hodně čisté…
více o tomto dni
SOBOTA 21. 03. 2026
beran
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Berana. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Trpíte-li na migrény, pijte hodně čisté…
více o tomto dni
NEDĚLE 22. 03. 2026
býk
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Býka, který má vliv na oblast krku a ovlivňuje také čich a chuť. Chraňte dnes svůj krk šálou, kloktejte bylinné…
více o tomto dni

Dobrý kontakt k tématu

Zlatovánek, s.r.o.: autobusová doprava, Polička
Organizujete firemní zájezd, chystá…
Emma Agency, s.r.o.
Cestovní kancelář Emma Agency, s.r.o. nab…
Firma Janeček: profesionální řeznické háky na maso
V masném průmyslu je nejdůležitější hygienické zázemí…

Získejte zde svou legitimní půjčku

Legitimní půjčka splňující vaše podmínky a požadavky. Dobrý den, jsem soukromá os...

EXPRESNÍ PŮJČKY DO 30 MINUT

Finanční pomoc s pojištěním. Nabídka soukromé půjčky s úrokem 3 % Vážení kli...

Rychlá a legitimní půjčka od soukromé osoby

100% DŮVĚRYHODNÉ PŮJČKY DO 1 HODIN. Půjčte si peníze rychle online od 40 000 Kč do 1...
Zobrazit všechna témata

Sprchování ve tmě neboli dark showering: Rituál pro relaxaci a soustředění

Sprchování ve tmě, známé jako dark showering, je nenápadný rituál, který si získává místo v moderním lifestyle. Bez světla, bez rušivých podnětů, jen vy, voda a ticho. Sprchování se v tomto pojetí mění z rutiny...

Konflikty a hádky ve vztazích: Proč se pořád dokola vrací?

Pohádáte se občas se svým partnerem? Konflikty a hádky ve vztahu jsou úplně normální. Ukazují, kde se naše potřeby nebo očekávání neshodují. Problém nastává, když se stejné hádky vracejí pořád dokola. Většinou ...

Provoňte si domov: Předjarní vůně a esenciální oleje, které zlepší náladu

Přivítejte jaro s vůněmi, které dokážou pozitivně ovlivnit náladu, energii i psychickou pohodu. Jarní vůně, jako je citrus, levandule nebo máta, nejen zpříjemní prostor, ale mohou také snižovat stres, zlepšovat...

Správný jídelníček pro sportující děti: Tipy na hodnotnou a vyváženou výživu

Sportující děti mají jiné nároky než jejich vrstevníci, kteří se hýbou jen občas. Správný jídelníček a výživa jsou pro ně nezbytné. Ovlivňují růst, regeneraci, imunitu i sportovní výkon. Běžný jídelníček často ...

Marsa Alam – egyptská říše korálů, kde stále žijí dugongové

Objevte Marsa Alam, nejjižnější letovisko u egyptského Rudého moře, které láká na panenské pláže, křišťálově čistou tyrkysovou vodu a potápění světové úrovně. Zdejší velkolepé korálové útesy jsou domovem více n...

Nejlepší čokoláda na světě: Návod, jak si ji vyrobit doma

Kdo by nemiloval čokoládu! Lahodná kombinace sladkosti, jemné textury a kakaového aroma dokáže zvednout náladu okamžitě. A co když si tu svou čokoládu můžete připravit doma přesně podle chuti – hořkou, mléčnou,...

Deprese u seniorů: proč se objevuje a jak ji zvládnout

Deprese u seniorů je mnohem častější, než si většina lidí připouští. Často se přitom nenápadně skrývá za „obyčejné“ stesky na věk, samotu, bolesti nebo únavu. Místo dobře míněných rad typu „musíš se víc snažit“...

Škola, v níž se tradiční vzdělávání spojuje s tím moderním

Hledáte střední školu v Třeboni, která vašeho potomka spolehlivě připraví nejen na maturitu, ale i na praktický život? Podívejme se společně na místo, kde se studenti učí poctivému řemeslu i dovednostem, které ...

Advent je za dveřmi. DIY nápady, které vás zahřejí u srdce

Přesně za týden je tu advent. A s ním přichází čas zpomalení, teplého světla svíček a taky tvoření. Namísto nákupů v řetězcích se stále více lidí vrací k vlastnoruční výrobě dekorací. Nejen kvůli originalitě, a...

Fitoffice: Nejlepší cvičení v kanceláři, které zlepší zdraví i produktivitu

Dlouhé sezení může být pro tělo větší zátěží, než se zdá. Proto koncept fitoffice získává v kancelářích stále větší prostor. Jednoduché cvičení v kanceláři dokáže rozhýbat ztuhlé svaly, probudit mozkovou aktivi...

Nejistota v životě aneb Osvědčené strategie pro mentální odolnost

Nejistota je neodmyslitelnou součástí života. Ať už jde o práci, vztahy nebo zdraví. Mnozí z nás ji vnímají jako stresující, přesto psychologové potvrzují, že s vhodnými strategiemi ji lze zvládat a dokonce vyu...

Bezlepkový banánový chlebíček

Začněte tím, že si předehřejte troubu na 170 až 190 °C a smícháte si v míse tyto ingredience – rozmačkané banány, rozpuštěné máslo, krystalový cukr, vejce a vanilkový extrakt. V dalším kroku pak přidejte bezlep...

Místo, kde bude vašemu zvířeti dopřána nejlepší péče

Také vlastníte zvíře, které je pro vás téměř členem rodiny a chtěli byste zajistit nejlepší péči o jeho zdraví? Hledáte zkušeného veterináře se srdcem na pravém místě, který by byl schopen toto zajistit? V tom ...

Cévní mozková příhoda: Boj s časem

Příčiny vzniku cévní mozkové příhody jsou dvojího typu: Prvním typem je takzvaná hemoragická cévní mozková příhoda. K hemoragické cévní mozkové…

Doplňky stravy: Taxifolin pro zdravé srdce i silnou imunitu

Taxifolin, známý také jako dihydrokvercetin, patří mezi flavonoidy – látky s výrazným antioxidačním účinkem. V posledních letech se stále častěji objevuje v doplňcích stravy zaměřených na podporu imunity, zdrav...

Na vlastní kůži: Hydrocolon terapie vyčistí střeva a nastartuje detoxikaci. Skutečně to funguje?

Otázka, která mi vrtala hlavou už pěknou řádku let. Ale přece si nepůjdu někam jen tak nechat vypláchnout tlusté střevo. Co když m...

Život mi ukázal zase tu lepší tvář. A stojí za to!

Dlouho jsem se neozvala, nenapsala. Žiju. To mezidobí bylo dost náročný, nepopírám. Prostě jsem neměla čas sem psát, protože jsem řešila dost náročný životní okamžiky. Tak vám teď o nich krátce povyprávim.