Dopřejte si jarní zeleninu v podobě mrkve, petrželky a hrášku v citronové kuřecí polévce.

Jarní zelenina na talíři: 6 receptů nabitých vitamíny a minerály

Jarní zelenina jako například mrkev, hrášek, chřest, špenát, ředkvičky nebo petržel se bude výtečně vyjímat na vašem menu. Zapomeňte tedy již na hutné a těžké pokrmy zimního období a osvěžte se lehčími variacemi, díky nimž také posílíte imunitní systém.

Připravili jsme pro vás 6 jednoduchých receptů s jarní zeleninou, které uvítají i milovníci masa. Vlijte si energii do žil díky sezónním surovinám! Ty si můžete buď sami vypěstovat, nebo jednoduše zakoupit na farmářských trzích.

Jarní zelenina na talíři: Citronová kuřecí polévka

Pokud chcete zužitkovat jarní zeleninu v podobě mrkve a hrášku, máte skvělou příležitost to udělat při vaření této chutné a osvěžující polévky s vůní citronu a petrželky.

Čtěte také:

7x jarní recepty pro sílu, energii i očistu těla

Potřebné ingredience:

  • 9 hrnků kuřecího vývaru se sníženým obsahem soli
  • 4 hrnky trhaného vařeného kuřecího masa (asi z jednoho kuřete)
  • ¾ hrnku pokrájené cibule (1 malá cibule)
  • ¾ hrnku naplátkované oloupané mrkve (2 velké mrkve)
  • ½ hrnku naplátkovaného řapíkatého celeru (3 stonky celeru)
  • ½ hrnku suchého bílého vína
  • 2 a ½ lžičky soli
  • asi 220 g nevařené těstovinové rýže Orzo
  • ¾ hrnku mraženého hrášku (nechte rozmrznout)
  • ¼ hrnku nasekané čerstvé petrželky (hladkolisté)
  • 1 polévková lžíce citronové kůry plus ¼ hrnku čerstvé šťávy (ze 2 citronů)

Recept na citronovou kuřecí polévku

  1. Vložte ingredience do pomalého hrnce: Smíchejte kuřecí vývar, kuřecí maso, cibuli, mrkev, celer, víno a sůl v 6litrovém pomalém hrnci. Zakryjte a vařte na nízké teplotě, dokud zelenina nezměkne – asi 4 hodiny.
  2. Přidejte těstovinovou rýži Orzo: Po uplynutí doby vaření zvyšte teplotu plotny na vysokou a vmíchejte těstovinovou rýži Orzo. Polévku přikryjte a vařte do změknutí, asi 15 až 20 minut.
  3. Přidejte poslední ingredience a podávejte: Nakonec do polévky vmíchejte hrášek, nasekanou petrželku, citronovou kůru a citronovou šťávu. Podávejte ihned.

Jarní zelenina na talíři: Kuřecí prsa plněná zeleným chřestem

Chřest je velice oblíbenou jarní zeleninou a perfektně se hodí při vaření vegetariánských nebo masových pokrmů. Jeho sezóna začíná v dubnu a končí v červnu. Dopřejte si jej třeba s kuřecími prsy.

Potřebné ingredience

  • 1 lžička sušeného italského koření
  • ¾ lžičky hrubozrnné (košer) soli
  • ¾ lžičky čerstvě mletého černého pepře
  • ½ lžičky sušeného česneku
  • ½ lžičky sušené cibule
  • 4 vykostěná kuřecí prsa bez kůže (každé cca 170–200 g)
  • 170 g čerstvého chřestu (asi 12 středních kusů)
  • 75 g grilované červené papriky z konzervy, nakrájené na proužky
  • 60 g sýru Gruyère, nastrouhaného
  • 2 polévkové lžíce olivového oleje
  • 2 polévkové lžíce suchého koňaku
  • 2 polévkové lžíce nesoleného másla
  • 2 polévkové lžíce hladké mouky
  • 375 ml kuřecího vývaru
  • nasekaná hladkolistá petržel na posypání

Recept na kuřecí prsa plněná zeleným chřestem

  1. Předehřejte troubu a připravte koření: Troubu nechte vyhřát na 220 °C. V malé misce pak smíchejte italské koření, sůl, pepř, česnekový a cibulový prášek.
  2. Připravte kuřecí prsa: Každé prso rozřízněte na bocích tak, aby vznikla kapsa. Pak maso ochuťte zevnitř i zvenku připravenou směsí koření. Do každé kapsy následně vložte 3 stonky chřestu, 2 polévkové lžíce nakrájené grilované papriky a 3 polévkové lžíce sýru. Okraj prsa uzavřete pomocí párátek.
  3. Upečte kuřecí prsa: Na pánvi vhodné do trouby rozpalte olivový olej. Pak na ní opečte kuřecí prsa z obou stran dozlatova (asi 2 až 3 minuty na každé straně). Nakonec přesuňte celou pánev do trouby a pečte maso 20 minut, dokud vnitřní teplota nedosáhne 74 °C. Po dopečení kuřecí prsa přemístěte na talíř a nechte 5 minut odpočinout.
  4. Připravte omáčku: Slijte tuk z pánve, v níž se peklo maso, ale ponechte výpek. Pak pánev vraťte na plotnu, přidejte koňak a nechte zredukovat (1 až 2 minuty). Dále vložte máslo, po rozpuštění přisypte mouku a chvíli restujte (asi 30 vteřin). Pomalu přilévejte kuřecí vývar, zašlehávejte dohladka a nechte vařit 3 až 5 minut, až omáčka zhoustne.
  5. Servírujte: Z masa odstraňte párátka a nakrájejte ho na plátky. Kuřecí kapsu s jarní zeleninou nandejte na talíř, přelijte omáčkou, posypte čerstvou petrželkou a podávejte s oblíbenou přílohou. Hodí se třeba vařené brambory nebo opečená bageta.

Jarní zelenina na talíři: Salát s cukrovým hráškem, medovým dresinkem a jedlými květy

Tento pestrý salát lahodí nejen chuťovým buňkám ale i oku. Jarní zelenina v něm obsažená vám doplní především potřebné vitamíny. Tento vegetariánský recept si oblíbíte i jako masožravci.

Potřebné ingredience:

  • cca 450 g čerstvého cukrového hrášku, neořezaný a vodorovně rozpůlený
  • 2 hrnky rukoly
  • 1 malá šalotka, nakrájená na tenké plátky
  • 1 a ½ lžičky citronové kůry a 2 lžíce citronové šťávy (z 1 středního citronu)
  • ¾ lžičky soli
  • 1 a ½ lžičky medu
  • 1 lžička dijonské hořčice
  • 1 polévková lžíce plus ¼ hrnku extra panenského olivového oleje
  • 1/3 hrnku panko strouhanky
  • 1 střední stroužek česneku, nastrouhaný
  • cca 20 g parmazánu, jemně nastrouhaný
  • cca 30 g hoblinek parmazánu
  • jedlé květy (volitelné)

Recept na salát s cukrovým hráškem, medovým dresinkem a jedlými květy

  1. Příprava panko směsi: Zahřejte 1 polévkovou lžíci oleje na středně velké nepřilnavé pánvi. Přidejte panko strouhanku a smažte za častého míchání, dokud se olej nevstřebá a panko strouhanka nezačne opékat – asi 2 minuty. Dále přidejte česnek a smažte za stálého míchání, dokud nebude panko strouhanka sytě zlatohnědá a česnek voňavý – asi další 2 minuty. Poté směs přeneste do malé misky a nechte 5 minut vychladnout. Nakonec do ní vmíchejte strouhaný parmezán, citronovou kůru a 1/4 lžičky soli.
  2. Příprava dresinku: Ve velké míse smíchejte citronovou šťávu, med, hořčici a půl lžičky soli. Postupně zašlehejte zbývající čtvrt šálek oleje, dokud se neemulguje.
  3. Sestavení salátu: Do mísy s dresinkem vložte cukrový hrášek, rukolu, šalotku a hoblinky parmezánu. Všechny suroviny řádně promíchejte lžící a posypte v závěru panko směsí. Dozdobit můžete i jedlými květy.
  4. Podávání: Salát s jarní zeleninou ihned podávejte a vychutnejte si jeho čerstvou chuť.

Jarní zelenina na talíři: Pečený losos se špenátem a těstovinovou rýží

Máte-li v oblibě lososa, bude se vám zamlouvat tento skvělý recept, v němž je hlavní jarní zeleninou špenát. S celozrnnou těstovinovou rýží Orzo pak získáte plnohodnotný oběd nebo večeři.

Potřebné ingredience:

  • 450 ml kuřecího vývaru
  • 60 ml husté smetany
  • 1 lžička česnekového prášku
  • ½ lžičky soli
  • trochu mletého pepře
  • asi 380 g nakrájených hub (např. žampiony)
  • 250 g celozrnné těstoviny Orzo
  • 1 kg čerstvého špenátu
  • 2 lžičky extra panenského olivového oleje
  • asi 550 g čerstvého lososa, naporcovaného

Recept na pečeného lososa se špenátem a těstovinovou rýží

  1. Předehřejte troubu na 230 °C.
  2. Na velké pánvi smíchejte kuřecí vývar, smetanu, česnekový prášek a dle chuti osolte i opepřete. Dále přidejte houby, těstovinovou rýži Orzo a na prudkém ohni přiveďte k varu.
  3. V další fázi vmíchejte čerstvý špenát a pokračujte ve vaření na mírném plamenu, dokud těstovinová rýže nezměkne a omáčka se nezredukuje a nezahustí – to bude trvat asi 10 až 12 minut.
  4. Mezitím potřete olejem obě strany kousků lososa a také osolte i opepřete dle chuti. Rybu položte na plech a pečte v troubě zhruba 8 až 10 minut.
  5. Upečeného lososa podávejte se směsí jarní zeleniny a těstovinové rýže Orzo. Dobrou chuť.

Jarní zelenina vám pomůže doplnit potřebné vitamíny.

Jarní zelenina na talíři: Pikantní salát s bramborami, fazolemi a citronovo-koprovým dresinkem

Tento lehký bramborový salát bez majonézy je skvělou volbou na pikniky, grilování nebo jako příloha k masu. Osvěží ho citronovo-koprová zálivka a křupavé ředkvičky jakožto oblíbená jarní zelenina.

Potřebné ingredience:

Na salát:

  • 1,4 kg malých červených brambor (půlené nebo čtvrcené podle velikosti)
  • 2 lžíce soli do vody na vaření brambor
  • cca 200 g zelených fazolek, nakrájených na 4 cm kousky
  • 3 ředkvičky, nakrájené na tenké plátky
  • 2 lžíce nasekané pažitky

Na dresink:

  • kůra z 1 citronu + šťáva ze 2 citronů (asi 60 ml)
  • 1 šalotka, jemně nasekaná
  • 1 lžíce bílého vinného octa
  • 1 lžíce dijonské hořčice
  • 1/4 lžičky čerstvě mletého černého pepře
  • 1 lžička soli
  • hrst čerstvého kopru (asi 25 g), nasekaná – část do dresinku, část na závěr
  • 160 ml olivového oleje

Recept na pikantní salát s bramborami, fazolemi a citronovo-koprovým dresinkem

  1. Uvařte brambory a fazolky: Vložte brambory do velkého hrnce, zalijte vodou, přidejte 2 lžíce soli a přiveďte k varu. Vařte 8 až 10 minut, dokud nejsou měkké, ale ne rozvařené. Přidejte fazolky a vařte společně ještě 1 minutu. Poté vše slijte a nechte vychladnout (cca 30 minut). Přesuňte do velké mísy a přikryjte fólií, dokud nebudete salát sestavovat.
  2. Připravte dresink: V míse smíchejte citronovou kůru, citronovou šťávu, šalotku, ocet, hořčici, pepř, sůl a asi 1 lžíci nasekaného kopru. Za stálého šlehání přilívejte olivový olej, dokud nevznikne emulze.
  3. Ochucení brambor: K bramborám a fazolkám přidejte asi polovinu zálivky a promíchejte. Nechte odstát 30 minut, aby se chutě propojily.
  4. Dokončení salátu: Krátce před podáváním vmíchejte ředkvičky, zbytek kopru a zálivky. Na závěr posypte pažitkou. Salát s jarní zeleninou podávejte studený nebo vlažný.

Jarní zelenina na talíři: Krémové penne s pestem a krevetami a hráškem

Rychlé krémové těstoviny s pestem, krevetami a jarní zeleninou v podobě sladkého hrášku vás osloví jako lehký oběd nebo večeře.

  • 340 g nevařených penne těstovin
  • 450 g syrových krevet (střední velikosti, oloupané a očištěné)
  • 150 g mraženého sladkého hrášku
  • 200 g chlazeného bazalkového pesta
  • 1/4 lžičky soli (ideálně hrubozrnné)
  • 1/4 lžičky čerstvě mletého černého pepře
  • 30 g parmazánu (na hoblinky, cca 1/2 hrnku)

Recept na krémové penne s pestem a krevetami a hráškem

  1. Uvařte těstoviny: Ve velkém hrnci s osolenou vroucí vodou uvařte penne podle návodu. Dvě minuty před koncem varu přidejte do vody hrášek a krevety. Vařte společně, dokud nejsou těstoviny al dente a krevety růžové.
  2. Sceďte a uchovejte vodu: Směs těstovin, hrášku a krevet sceďte a ponechte si asi 120 ml vody z vaření. Vše vraťte zpět do hrnce.
  3. Spojte s pestem: Do horké směsi vmíchejte bazalkové pesto, sůl a pepř. Postupně přilévejte část odložené vody a míchejte, dokud nevznikne jemná, krémová omáčka.
  4. Dokončete pokrm: Přendejte těstoviny do servírovací mísy, posypte hoblinkami parmazánu a ihned podávejte.

Autor článku: Iveta Reinisch



Diskuse k článku

Diskuse neobsahuje zatím žádný komentář. Buďte první!

Lunární kalendář

PÁTEK 30. 01. 2026
rak
Měsíc přibývá a putuje znamením Raka. Nevětrejte peřiny venku, zůstala by vám v nich vlhkost. Jezte jen lehkou stravu, žaludek je citlivý. Věnujte se…
více o tomto dni
SOBOTA 31. 01. 2026
rak
Měsíc přibývá a putuje znamením Raka. Nevětrejte peřiny venku, zůstala by vám v nich vlhkost. Jezte jen lehkou stravu, žaludek je citlivý. Věnujte se…
více o tomto dni
NEDĚLE 01. 02. 2026
rak
Měsíc putuje znamením Raka, dnes je úplněk. Jezte jen lehkou stravu, žaludek je citlivý a snáze dnes přibíráme na váze. Věnujte se partnerovi a…
více o tomto dni
PONDĚLÍ 02. 02. 2026
lev
Měsíc putuje znamením Lva a je v ubývající fázi. Běžte na procházku, ale nepřetěžujte se, srdce je dnes namáháno více, než v jiné dny. Snažte se…
více o tomto dni
ÚTERÝ 03. 02. 2026
lev
Měsíc putuje znamením Lva a je v ubývající fázi. Běžte na procházku, ale nepřetěžujte se, srdce je dnes namáháno více, než v jiné dny. Snažte se…
více o tomto dni
STŘEDA 04. 02. 2026
panna
Měsíc putuje znamením Panny, je v ubývající fázi. Panna má vliv na trávící orgány, proto doporučujeme lehkou stravu. Je vhodný den pro pečení.…
více o tomto dni
ČTVRTEK 05. 02. 2026
panna
Měsíc putuje znamením Panny, je v ubývající fázi. Panna má vliv na trávící orgány, proto doporučujeme lehkou stravu. Je vhodný den pro pečení.…
více o tomto dni

Dobrý kontakt k tématu

Uzeniny Příbram, a.s.
Společnost Uzeniny Příbram, a. s. je český…
Firma Janeček: profesionální řeznické háky na maso
V masném průmyslu je nejdůležitější hygienické zázemí…

Patní ostruha dokáže potrápit. Vsaďte na babské rady, které mohou potíže zmírnit

0
25.1.26 18:29
0
Vážení. Ohledně ostruhy jsem vyzkoušel vše možné i nemožné, listy, zábaly, cibule ultra...

Lunární den

22.5.2026 Měsíc putuje znamením Lva a je v přibývající fázi. Lev má vliv na srdce, záda, bránici, krevní oběh,...

Fusing: Spékané sklo, které si můžete vytvořit i doma v mikrovlnce

Dobrý den kde se dá zakoupit forma,třeba kruhy,srdíčka,nebo jiné malé tvary děkuji

Hodí se tepelné čerpadlo do starého domu?

Stejně jako mnoho jiných lidí, i já vřele děkuji Dr. Dr. Ogugu za jeho pomoc a řešení mých problémů. Byla jsem...

Ovlivňuje bydlení naše duševní zdraví?

Skvělý článek, který připomíná, jak zásadní je prostředí, ve kterém žijeme, pro naše duševní zdraví. Právě v d...

Nabídka rychlé a nebankovní půjčky pro každého do 24 hodin

Získejte soukromou půjčku bez zástavy a dokladu o příjmu. Zaměřujeme se na transparentn...

Nabídka rychlé a nebankovní půjčky pro každého do 24 hodin

Získejte soukromou půjčku bez zástavy a dokladu o příjmu. Zaměřujeme se na transparentn...

Nabídka rychlé a nebankovní půjčky pro každého do 24 hodin

Získejte soukromou půjčku bez zástavy a dokladu o příjmu. Zaměřujeme se na transparentn...
Zobrazit všechna témata

Holistické rituály krásy podle lunárního cyklu

Krása není jen o kosmetice, je to propojení těla, mysli a přirozených rytmů. Lunární cyklus ovlivňuje nejen přílivy a odlivy oceánů, ale i naši pleť, energii a schopnost regenerace. Holistické rituály krásy pod...

Kdy přichází krize ve vztahu a co s ní dělat dřív, než bude pozdě

Krize ve vztahu není selháním partnerů, ale přirozenou součástí společného soužití. Může přijít v podstatě kdykoliv – nenápadně i jako rána z čistého nebe, po několika měsících, letech i desetiletích. Podstatné...

Zahrada plná okouzlujících barev i chutí? Objevte foodscaping

Termín „foodscaping“ vám možná zní neznámě, skrývá se za ním ale něco, co dobře znáte. Jde o zahradu, která je nejen krásná na pohled, ale i užitečná a plná chutí. Pokud jste tak ještě neučinili, proměňte každý...

Vaginální mikrobiom v těhotenství: Jak ovlivňuje zdraví miminka?

Mikrobiom je v těhotenství klíčovým faktorem zdraví ženy i miminka. Zejména vaginální mikrobiom funguje jako první biologická „výbava“, kterou dítě získává při porodu. Pokud je dobře vyvážený, zajišťuje silnějš...

Výklad karet: Naučte se vykládat karty a objevte tajemství své intuice

Výklad karet zahrnuje několik základních typů karet – tarot, orákulové karty a klasické hrací karty. Nejjednodušší je začít s tarotem, kde každá z 78 karet nese symboliku a energii, kterou lze číst intuitivně i...

Škola, v níž se tradiční vzdělávání spojuje s tím moderním

Hledáte střední školu v Třeboni, která vašeho potomka spolehlivě připraví nejen na maturitu, ale i na praktický život? Podívejme se společně na místo, kde se studenti učí poctivému řemeslu i dovednostem, které ...

Advent je za dveřmi. DIY nápady, které vás zahřejí u srdce

Přesně za týden je tu advent. A s ním přichází čas zpomalení, teplého světla svíček a taky tvoření. Namísto nákupů v řetězcích se stále více lidí vrací k vlastnoruční výrobě dekorací. Nejen kvůli originalitě, a...

Morální kocovina není slabost. Často odhaluje víc, než si myslíme

Morální kocovina je výraz, který zná snad každý, kdo má nějaké svědomí. Přepadne nás nečekaně a zanechá pocit tíhy, lítosti nebo nejistoty. Někdy jde o maličkosti, jindy o rozhodnutí, která bychom nejraději nec...

Bezlepkový banánový chlebíček

Začněte tím, že si předehřejte troubu na 170 až 190 °C a smícháte si v míse tyto ingredience – rozmačkané banány, rozpuštěné máslo, krystalový cukr, vejce a vanilkový extrakt. V dalším kroku pak přidejte bezlep...

Pes a Silvestr: Jak zvládnout ohňostroje bez paniky a útěků

Pes a Silvestr – každoroční téma všech pejskařů. Hluk ohňostrojů a petard patří k největším stresům, které mohou psy během silvestrovské noci potkat. Strach, třes nebo snaha utéct nejsou výjimkou, ale s trochou...

Cévní mozková příhoda: Boj s časem

Příčiny vzniku cévní mozkové příhody jsou dvojího typu: Prvním typem je takzvaná hemoragická cévní mozková příhoda. K hemoragické cévní mozkové…

Doplňky stravy: Taxifolin pro zdravé srdce i silnou imunitu

Taxifolin, známý také jako dihydrokvercetin, patří mezi flavonoidy – látky s výrazným antioxidačním účinkem. V posledních letech se stále častěji objevuje v doplňcích stravy zaměřených na podporu imunity, zdrav...

Na vlastní kůži: Hydrocolon terapie vyčistí střeva a nastartuje detoxikaci. Skutečně to funguje?

Otázka, která mi vrtala hlavou už pěknou řádku let. Ale přece si nepůjdu někam jen tak nechat vypláchnout tlusté střevo. Co když m...

Život mi ukázal zase tu lepší tvář. A stojí za to!

Dlouho jsem se neozvala, nenapsala. Žiju. To mezidobí bylo dost náročný, nepopírám. Prostě jsem neměla čas sem psát, protože jsem řešila dost náročný životní okamžiky. Tak vám teď o nich krátce povyprávim.