Gazpacho z rajčat v létě nejen zasytí, ale také osvěží!

Letní polévky v osmi variacích: Dodají vitamíny, skvěle osvěží a doplní tekutiny!

Letní polévky připravované za studena uvítáte především v parných dnech, kdy zrovna není chuť na teplé pokrmy. Kromě toho, že se díky nim nasytíte, doplníte i potřebné vitamíny prostřednictvím zeleniny. Inspirujte se osmi zajímavými recepty!

Když se řekne pojem letní polévky, jistě vás napadne jako první proslulé gazpacho. Jenže tento pokrm není z této kategorie zdaleka jediný. Kromě výše uvedené studené polévky se vám nabídne třeba ta avokádová s bazalkou anebo mrkvová se zázvorem a česnekem. Milovníky teplých pokrmů zase potěší například ta kukuřičná s bramborami, batátová s limetovou šťávou či cuketová s rajčaty. Objevujte tyto a další tipy níže!

Letní polévky 8x jinak: Avokádová s bazalkou

Mezi lahodné letní polévky můžeme dozajista zařadit například tu avokádovou s bazalkou, která je velmi osvěžující a lehká. Hodí se nejen k obědu v horkém dni, ale také jako předkrm.

Čtěte také:

Staročeské polévky 3x jinak: Uvařte si je levně a chutně na oběd nebo k večeři

Potřebné ingredience na avokádovou polévku s bazalkou

  • zralé avokádo: 2 kusy

  • kokosové mléko: 1 hrnek

  • zeleninový vývar s nízkým obsahem soli: 1 hrnek

  • strouhaná kůra: z 1 kusu bio citronu

  • citronová šťáva: 2 lžíce

  • vinný bílý ocet: 1 lžíce

  • jemně nasekaná bazalka citronová: 1 lžíce (lze použít i klasickou)

  • mletá šalotka: 2 lžičky

  • sůl: 1 a ½ lžičky

Recept na avokádovou polévku s bazalkou

Před zahájením přípravy této chutné letní polévky oloupejte pečlivě avokáda a dužinu pokrájejte na menší kusy. Poté ji přemístěte do mixéru, přilijte kokosové mléko, zeleninový vývar, citronovou šťávu, bílý vinný ocet a také přisypte šalotku, bazalku, sůl, citronovou kůru a vše rozmělněte na homogenní pyré. To chlaďte v lednici před servírováním alespoň dvě hodiny. Letní a osvěžující polévku z avokáda a bazalky podávejte samotnou anebo s opečenou bagetou. Dobrou chuť!

Letní polévky 8x jinak: Gazpacho

Jako další přinášíme věhlasné gazpacho, které vám v kombinaci s okurkou, mátou a pažitkou bude tuze chutnat! Patří mezi ty letní polévky, které kromě jiného doplní tekutiny i hodnotné vitamíny.

Potřebné ingredience na přípravu gazpacha

  • cherry rajčata: cca 900 až 920 gramů

  • malé salátové okurky (nebo polní okurky): 3 kusy

  • čerstvá máta peprná: ½ hrnku

  • jemně nasekaná pažitka: 2 lžíce

  • extra panenský olivový olej: 2 lžíce

  • červený vinný ocet: 1 lžíce

  • sůl a mletý pepř: dle chuti

Recept na letní polévku gazpacho

Začněte tím, že si cherry rajčata pečlivě omyjete, překrojíte na polovinu a vložíte je do mixéru. Zde je následně rozmělněte spolu s oloupanými okurkami, s nasekanou mátou, s pažitkou, olivovým olejem, vinným octem, solí a pepřem. Pyré přemístěte do misky, uzavřete poklopem a nechte přes noc chladit v lednici. Další den gazpacho podávejte třeba k rodinnému obědu. Ostatně k němu se letní polévky v parných dnech dokonale hodí. Přejeme dobrou chuť!

Letní polévky 8x jinak: Mrkvová se zázvorem a česnekem

Už jste někdy konzumovali mrkvovou polévku za studena? Pokud ne, určitě ji musíte vyzkoušet! Vlije vám doslova energii do žil! A když se mrkev snoubí se zázvorem, česnekem a dalšími lahodnými surovinami, získáte pokrm, který zařadíte mezi nejoblíbenější studené letní polévky.

Potřebné ingredience na přípravu zázvorové polévky s mrkví a česnekem

  • kokosový olej: 2 lžíce

  • jarní cibule (bílá část): 2 až 3 kousky

  • česnekové stroužky: 1 až 2 kusy

  • loupaný a jemně strouhaný zázvor: cca 2 a ½ cm

  • vločky sušených chilli papriček: 1 špetka

  • mladá mrkev: cca 680 až 700 gramů

  • jemná mořská sůl: 1 lžička

  • mletá skořice: ¼ lžičky

  • loupaný a strouhaný kořen kurkumy: cca 2 a ½ cm

  • mletý pepř: dle chuti

  • filtrovaná voda: 1 litr

  • bílý jogurt: ¼ šálku (k servírování)

Recept na mrkvovou polévku se zázvorem a česnekem

Začněte tím, že si ve velké pánvi rozpálíte kokosový olej. Na něm pak orestujte na plátky nakrájenou bílou nať jarní cibulky. Také přidejte jemně strouhaný zázvor, prolisované česnekové stroužky a chilli vločky. Vše dobře promíchejte a restujte asi dvě minuty na mírnějším plamenu. V další fázi přidejte loupanou a na kolečka pokrájenou mrkev, jemně strouhanou kurkumu, mletou skořici, mořskou sůl a opékejte suroviny za občasného míchání 1 až 2 minuty. Posléze snižte teplotu, zeleninu přelijte vodou a pokrm duste zhruba 20 minut pod poklicí (než mrkev změkne). Směs nakonec přemístěte do mixéru a rozmělněte na pyré. To nechte zchladnout na pokojovou teplotu. Než se pustíte do mrkvové letní polévky, nechte ji ideálně přes noc v lednici. Bude dokonale osvěžující! Porci lze doladit lžičkou bílého jogurtu. Dobrou chuť!

Letní polévky 8x jinak: Kukuřičná polévka s bramborami

Máte v oblibě nasládlou chuť kukuřice? Potom vás zcela určitě nadchne kukuřičná polévka s bramborami. Ta rovněž patří mezi vydatné a zároveň velmi svěží letní polévky. Hotovou ji budete mít během pár minut!

Potřebné ingredience na přípravu kukuřičné polévky s bramborami

  • olivový olej: 2 až 3 lžíce

  • žlutá cibule (větší): ½ kusu

  • česnekové stroužky: 2 kusy

  • menší červené brambory: 4 kusy

  • mletý černý pepř: dle chuti

  • sůl: dle chuti

  • čerstvé klasy kukuřice: 3 kusy

  • zeleninový vývar s nižším obsahem soli: 2 hrnky

  • neslazené mandlové mléko: 2 hrnky

  • jarní cibulka: 2 až 3 stonky (bílá část)

Recept na kukuřičnou polévku s bramborami

Nejprve si k ruce vezměte větší pánev a rozehřejte na ní olivový olej. Posléze na tuku orestujte jemně pokrájenou žlutou i jarní cibuli a prolisované česnekové stroužky (3 až 4 minuty). V další fázi k surovinám přidejte o loupané, omyté a na kostky pokrájené brambory, okořeňte solí, mletým pepřem a důkladně promíchejte. Směs restujte asi dalších 5 minut a také duste pod poklicí. Nakonec vsypte k bramborám i zrníčka z kukuřice, přelijte mandlovým mlékem, vývarem a vařte asi 10 až 15 minut na středním plamenu. Hotovou polévku (odeberte asi ¾ z celkového množství) rozmixujte na pyré. To následně vraťte ke zbylému množství v hrnci, promíchejte a ještě krátce povařte. Pokrm lze zařadit mezi studené i teplé letní polévky, proto je jen na vás, jak si ho dopřejete. Dobré chutnání.

Velmi si pochutnáte i na letní polévce z červené řepy, která je nabitá vitamíny a antioxidanty!

Letní polévky 8x jinak: Batátová s limetovou šťávou

Následující batátová polévka s limetovou šťávou je nejchutnější teplá. Ovšem dá se servírovat vcelku dobře i studená. Je plná intenzivních a velmi aromatických chutí, proto ji můžeme zařadit mezi exotické letní polévky.

Potřebné ingredience na batátovou polévku s limetovou šťávou

  • batáty (středně velké): 3 kusy

  • kuřecí vývar: 4 hrnky

  • čerstvý zázvor (loupaný): 3 tenké plátky

  • limetové listy: 2 kusy

  • kokosové mléko: ¾ hrnku

  • voda: ½ hrnku

  • limetová šťáva: 2 lžíce

  • čerstvý koriandr (jemně sekaný): 2 lžíce

  • mořská sůl a mletý pepř: dle chuti

Recept na batátovou polévku s limetovou šťávou

Začněte tím, že si batáty pečlivě oloupete a pokrájíte na středně velké kusy. Ty pak vložte do velkého hrnce a přidejte k nim kuřecí vývar, zázvor i limetové listy. Takto vařte směs surovin na středním plamenu asi dvacet minut. Sladké brambory by měly změknout. Až se tak stane, vyjměte limetové listy a zázvor z vývaru a rozmixujte batáty na pyré pomocí tyčového mixéru. Dále nechte polévku na mírném plamenu a zakomponujte do ní kokosové mléko, limetovou šťávu a vodu. Nakonec ještě okořeňte pokrm solí a mletým pepřem, krátce provařte a podávejte s jemně nasekaným koriandrem. Až poprvé ochutnáte, jistě batátový krém s limetovou šťávou zařadíte mezi své nejoblíbenější letní polévky. Je vskutku fenomenální!

Letní polévky 8x jinak: S příchutí červené řepy a kopru

Dopřáváte si s oblibou v rodině klasický boršč? Pak vám určitě zachutná i tato variace letní polévky s červenou řepou, koprem, jarní cibulkou a okurkou. Jedná se o odlehčenější verzi, která je na horké dny jako dělaná.

Potřebné ingredience na letní polévku z červené řepy a kopru

  • čerstvá červená řepa: cca 900 gramů bez slupek

  • sůl: dle chuti

  • zakysaná smetana: 480 gramů + trochu k servírování

  • kuřecí vývar: cca 480 mililitrů

  • bílý jogurt: 120 gramů

  • moučkový cukr: 50 gramů

  • citronová šťáva: 2 lžíce

  • vinný bílý ocet: 2 lžičky

  • mletý pepř: 1 a ½ lžičky

  • malé salátové okurky (nebo polní): cca 450 gramů

  • jarní cibulka (bílá část jemně nasekaná): 100 g

  • jemně nasekaný čerstvý kopr: 2 lžíce

Recept na letní polévku z červené řepy a kopru

Začněte tím, že loupanou červenou řepu vložíte do hrnce, zalijete vodou a necháte vařit do změknutí na středním plamenu asi 30 až 40 minut. Následně řepu odstavte, vyjměte z vývaru a nechte vychladnout. Zeleninu nakonec pokrájejte na menší kostičky a dejte stranou. Nyní si k ruce vezměte menší hrnec a v něm smíchejte 350 mililitrů vývaru z červené řepy, kuřecí vývar, zakysanou smetanu, bílý jogurt, cukr, citronovou šťávu, vinný bílý ocet, sůl a mletý pepř. Do polévky v poslední fázi ještě vložte kostičky vařené řepy, jemně nasekaný kopr, pokrájenou jarní cibulku, loupané a na kostky krájené okurky a vše promíchejte. Směs překryjte fólií a dejte chladit přes noc do lednice. Než se pustíte do letní polévky z červené řepy, dozdobte ji kopečkem zakysané smetany a větvičkou kopru. Přejeme dobrou chuť!

Letní polévky 8x jinak: Cuketová s rajčaty

Urodilo se vám na zahrádce mnoho cukety a rajčat? Potom můžete tuto zeleninu použít při přípravě skvělé letní polévky! Budete se oblizovat až za ušima!

Potřebné ingredience na přípravu cuketové letní polévky s rajčaty

  • středně velké cukety: 3 kusy

  • středně velká rajčata: 4 kusy

  • čerstvá jemně sekaná petržel: 2 lžíce

  • sušená bazalka: 1 lžička

  • máslo: 2 lžíce

  • středně velká cibule: 1 kus

  • hladká mouka: ¼ šálku

  • sůl: 1 lžička

  • mletý pepř: ¼ lžičky

  • kuřecí vývar s nižším obsahem soli: 3 šálky

  • citronová šťáva: 1 lžička

  • smetana na vaření: cca 350 mililitrů

  • čerstvá nebo mražená kukuřice: 1 a ½

  • strouhaný parmezán: ¼ šálku

Recept na cuketovou letní polévku s rajčaty

Nejprve si ve větším hrnci rozpusťte máslo. Posléze na něm restujte loupanou a na kostičky pokrájenou cuketu, jemně nasekanou cibuli a vše zasypte sušenou bazalkou a čerstvou petrželí. Směs nechte opékat asi dvě minuty na středním plamenu. Následně přisypte hladkou mouku, sůl, mletý pepř, promíchejte a vařte další minutu. Za stálého míchání v další fázi přilévejte kuřecí vývar. Polévku dochuťte citronovou šťávou a nechte probublávat tři minuty. Cuketa by měla být měkká. Nakonec ještě vložte omytá a pokrájená rajčata, kukuřici a vlijte smetanu. Vše duste pod poklicí 20 až 30 minut a občas promíchejte. Před koncem vaření zakomponujte do letní polévky z cuket strouhaný parmezán a ihned podávejte. Dobrou chuť!

Letní polévky 8x jinak: Okurková s mátou a vodním melounem

A na závěr zde máme opět pokrm, který se řadí mezi studené letní polévky. Snoubí se v něm salátová okurka, čerstvá máta a vodní meloun, což je vskutku velmi svěží kombinace. Doplníte díky ní ostatně i tekutiny v parném létu.

Potřebné ingredience na přípravu okurkové letní polévky s mátou a vodním melounem

  • jemně nasekaná máta: 1 a ½ šálku

  • loupané a nasekané salátové okurky (větší): 4 kusy

  • bezsemenný vodní meloun (kostky): 2 a ¼ šálku

  • bílý řecký jogurt: 1 šálek

  • menší cibule: ½ kusu

  • jemně nasekaný čerstvý koriandr: 2 lžíce

  • citronová šťáva: 3 lžíce

  • jemně strouhaný čerstvý zázvor: 1 lžička

  • kajenský pepř: ½ lžičky

  • sůl: dle chuti

  • rozdrobená feta (sýr): 1/3 šálku

  • opečená dýňová semínka: ½ šálku

Recept na okurkovou letní polévku s mátou a vodním melounem

Příprava letní polévky z okurek, máty a melounu je velmi snadná. Stranou si dejte asi dvě lžíce čerstvé a nasekané máty. Zbylé množství vložte do mixéru a rozmělněte spolu s loupanými a pokrájenými okurkami, vodním melounem, řeckým jogurtem, cibulí, koriandrem, citronovou šťávou, zázvorem, kajenským pepřem a se solí (cca 2 lžičky). Pyré umístěte následně do lednice na minimálně dvě hodiny. Studenou polévku podávejte s rozdrobenou fetou, opečenými dýňovými semínky, nasekanou mátou a případně i s kapkou chilli oleje. Přejeme dobré chutnání!

Autor článku: Iveta Berezkinová



Diskuse k článku

Diskuse neobsahuje zatím žádný komentář. Buďte první!

Lunární kalendář

PONDĚLÍ 16. 03. 2026
vodnář
Měsíc putuje ve znamení Vodnáře a je v ubývající fázi. Vodnář působí na lýtka, kotníky a žíly. Nezatěžujte nohy dlouhým chozením a stáním. Vhodný den…
více o tomto dni
ÚTERÝ 17. 03. 2026
vodnář
Měsíc putuje ve znamení Vodnáře a je v ubývající fázi. Vodnář působí na lýtka, kotníky a žíly. Nezatěžujte nohy dlouhým chozením a stáním. Vhodný den…
více o tomto dni
STŘEDA 18. 03. 2026
ryby
Měsíc putuje znamením Ryb, je v ubývající fázi. Ryby mají vliv na chodidla a prsty u nohou. Udělejte si čas na jejich koupel a masáž. Věnujte se…
více o tomto dni
ČTVRTEK 19. 03. 2026
beran
Měsíc putuje ve znamení Berana, dnes je novoluní. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Pokud trpíte na migrény, pijte…
více o tomto dni
PÁTEK 20. 03. 2026
beran
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Berana. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Trpíte-li na migrény, pijte hodně čisté…
více o tomto dni
SOBOTA 21. 03. 2026
beran
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Berana. Beran ovlivňuje hlavu, obličej, mozek, oči, nos a životní sílu. Trpíte-li na migrény, pijte hodně čisté…
více o tomto dni
NEDĚLE 22. 03. 2026
býk
Měsíc přibývá a putuje ve znamení Býka, který má vliv na oblast krku a ovlivňuje také čich a chuť. Chraňte dnes svůj krk šálou, kloktejte bylinné…
více o tomto dni

Dobrý kontakt k tématu

Firma Janeček: profesionální řeznické háky na maso
V masném průmyslu je nejdůležitější hygienické zázemí…

Získejte zde svou legitimní půjčku

Legitimní půjčka splňující vaše podmínky a požadavky. Dobrý den, jsem soukromá os...

EXPRESNÍ PŮJČKY DO 30 MINUT

Finanční pomoc s pojištěním. Nabídka soukromé půjčky s úrokem 3 % Vážení kli...

Rychlá a legitimní půjčka od soukromé osoby

100% DŮVĚRYHODNÉ PŮJČKY DO 1 HODIN. Půjčte si peníze rychle online od 40 000 Kč do 1...
Zobrazit všechna témata

Sprchování ve tmě neboli dark showering: Rituál pro relaxaci a soustředění

Sprchování ve tmě, známé jako dark showering, je nenápadný rituál, který si získává místo v moderním lifestyle. Bez světla, bez rušivých podnětů, jen vy, voda a ticho. Sprchování se v tomto pojetí mění z rutiny...

Konflikty a hádky ve vztazích: Proč se pořád dokola vrací?

Pohádáte se občas se svým partnerem? Konflikty a hádky ve vztahu jsou úplně normální. Ukazují, kde se naše potřeby nebo očekávání neshodují. Problém nastává, když se stejné hádky vracejí pořád dokola. Většinou ...

Provoňte si domov: Předjarní vůně a esenciální oleje, které zlepší náladu

Přivítejte jaro s vůněmi, které dokážou pozitivně ovlivnit náladu, energii i psychickou pohodu. Jarní vůně, jako je citrus, levandule nebo máta, nejen zpříjemní prostor, ale mohou také snižovat stres, zlepšovat...

Správný jídelníček pro sportující děti: Tipy na hodnotnou a vyváženou výživu

Sportující děti mají jiné nároky než jejich vrstevníci, kteří se hýbou jen občas. Správný jídelníček a výživa jsou pro ně nezbytné. Ovlivňují růst, regeneraci, imunitu i sportovní výkon. Běžný jídelníček často ...

Marsa Alam – egyptská říše korálů, kde stále žijí dugongové

Objevte Marsa Alam, nejjižnější letovisko u egyptského Rudého moře, které láká na panenské pláže, křišťálově čistou tyrkysovou vodu a potápění světové úrovně. Zdejší velkolepé korálové útesy jsou domovem více n...

Nejlepší čokoláda na světě: Návod, jak si ji vyrobit doma

Kdo by nemiloval čokoládu! Lahodná kombinace sladkosti, jemné textury a kakaového aroma dokáže zvednout náladu okamžitě. A co když si tu svou čokoládu můžete připravit doma přesně podle chuti – hořkou, mléčnou,...

Deprese u seniorů: proč se objevuje a jak ji zvládnout

Deprese u seniorů je mnohem častější, než si většina lidí připouští. Často se přitom nenápadně skrývá za „obyčejné“ stesky na věk, samotu, bolesti nebo únavu. Místo dobře míněných rad typu „musíš se víc snažit“...

Škola, v níž se tradiční vzdělávání spojuje s tím moderním

Hledáte střední školu v Třeboni, která vašeho potomka spolehlivě připraví nejen na maturitu, ale i na praktický život? Podívejme se společně na místo, kde se studenti učí poctivému řemeslu i dovednostem, které ...

Advent je za dveřmi. DIY nápady, které vás zahřejí u srdce

Přesně za týden je tu advent. A s ním přichází čas zpomalení, teplého světla svíček a taky tvoření. Namísto nákupů v řetězcích se stále více lidí vrací k vlastnoruční výrobě dekorací. Nejen kvůli originalitě, a...

Fitoffice: Nejlepší cvičení v kanceláři, které zlepší zdraví i produktivitu

Dlouhé sezení může být pro tělo větší zátěží, než se zdá. Proto koncept fitoffice získává v kancelářích stále větší prostor. Jednoduché cvičení v kanceláři dokáže rozhýbat ztuhlé svaly, probudit mozkovou aktivi...

Nejistota v životě aneb Osvědčené strategie pro mentální odolnost

Nejistota je neodmyslitelnou součástí života. Ať už jde o práci, vztahy nebo zdraví. Mnozí z nás ji vnímají jako stresující, přesto psychologové potvrzují, že s vhodnými strategiemi ji lze zvládat a dokonce vyu...

Bezlepkový banánový chlebíček

Začněte tím, že si předehřejte troubu na 170 až 190 °C a smícháte si v míse tyto ingredience – rozmačkané banány, rozpuštěné máslo, krystalový cukr, vejce a vanilkový extrakt. V dalším kroku pak přidejte bezlep...

Místo, kde bude vašemu zvířeti dopřána nejlepší péče

Také vlastníte zvíře, které je pro vás téměř členem rodiny a chtěli byste zajistit nejlepší péči o jeho zdraví? Hledáte zkušeného veterináře se srdcem na pravém místě, který by byl schopen toto zajistit? V tom ...

Cévní mozková příhoda: Boj s časem

Příčiny vzniku cévní mozkové příhody jsou dvojího typu: Prvním typem je takzvaná hemoragická cévní mozková příhoda. K hemoragické cévní mozkové…

Doplňky stravy: Taxifolin pro zdravé srdce i silnou imunitu

Taxifolin, známý také jako dihydrokvercetin, patří mezi flavonoidy – látky s výrazným antioxidačním účinkem. V posledních letech se stále častěji objevuje v doplňcích stravy zaměřených na podporu imunity, zdrav...

Na vlastní kůži: Hydrocolon terapie vyčistí střeva a nastartuje detoxikaci. Skutečně to funguje?

Otázka, která mi vrtala hlavou už pěknou řádku let. Ale přece si nepůjdu někam jen tak nechat vypláchnout tlusté střevo. Co když m...

Život mi ukázal zase tu lepší tvář. A stojí za to!

Dlouho jsem se neozvala, nenapsala. Žiju. To mezidobí bylo dost náročný, nepopírám. Prostě jsem neměla čas sem psát, protože jsem řešila dost náročný životní okamžiky. Tak vám teď o nich krátce povyprávim.